Nicht mein zirkus nicht meine affen

Definition

„Nicht mein Zirkus, nicht meine Affen“ ist ein umgangssprachlicher Ausdruck im Deutschen, der verwendet wird, um auszudrücken, dass man sich nicht um die Probleme oder Belange anderer Menschen kümmern möchte. Es signalisiert eine Haltung der Distanzierung und des Desinteresses an einer bestimmten Situation.

Synonyme

• Nicht mein Problem
• Ist mir egal
• Darum kümmere ich mich nicht

Verwandte Begriffe

• Zirkus
• Affen
• Distanz

Gegenteile

• Mein Problem
• Ich kümmere mich darum
• Meine Verantwortung

Beispielsätze

• Seit dem Streit zwischen den Nachbarn sag ich mir immer wieder: „Nicht mein Zirkus, nicht meine Affen!“
• Wenn die Kollegen im Büro über ihre persönlichen Probleme diskutieren, bleibe ich lieber ruhig und denke: „Nicht mein Zirkus, nicht meine Affen.“
• Es ist mir egal, ob sie sich über die Planung der Veranstaltung streiten – nicht mein Zirkus, nicht meine Affen.
• Manchmal muss man einfach loslassen und akzeptieren, dass es nicht die eigene Aufgabe ist: „Nicht mein Zirkus, nicht meine Affen.“