You made my day

Definition

"You made my day" ist eine englische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass jemand durch seine Handlung oder seinen Kommentar das Leben oder den Tag einer Person erheblich verbessert oder erhellt hat. Oftmals wird der Ausdruck genutzt, um Dankbarkeit oder Freude auszudrücken.

Synonyme

• Du hast mir eine Freude gemacht
• Du hast meinen Tag verschönert
• Du hast mir den Tag versüßt

Verwandte Begriffe

• Freude
• Dankbarkeit
• Glück

Gegenteile

• Du hast mir den Tag vermiest
• Du hast mich enttäuscht
• Du hast mir die Freude genommen

Beispielsätze

• Als mein Freund mir sagte, er habe eine Überraschung für mich, konnte ich nicht anders, als zu denken: "You made my day!"
• Die lobenden Worte meines Lehrers nach der Präsentation haben echt den Unterschied gemacht – you made my day!
• Die kleine Geste der Fremden, die mir beim Tragen meiner Taschen half, hat wirklich meinen Tag verbessert – you made my day!
• Nach unserem Gespräch fühlte ich mich viel besser, und ich musste einfach sagen: You made my day!