Französisch im puff
Definition
Der Ausdruck "französisch im Puff" ist eine umgangssprachliche Wendung, die oftmals in humorvollen oder ironischen Kontexten verwendet wird. Sie bezieht sich in der Regel auf die Annahme, dass Französisch eine Sprache ist, die mit einer gewissen Sinnlichkeit oder Romantik assoziiert wird, wobei das Wort "Puff" umgangssprachlich für ein Bordell oder ein Etablissement sexueller Dienstleistungen steht.
Synonyme
Verwandte Begriffe
Gegenteile
Beispielsätze
- "Die Atmosphäre im Restaurant war so entspannt, dass man fast 'französisch im Puff' sagen könnte."
- "Er macht immer Witze darüber, wenn er Französisch spricht, dass es sich anfühlt, als wäre man 'französisch im Puff'."
- "Die neue Barschänke wirbt mit 'französisch im Puff', um jüngere Gäste anzulocken."
- "Obwohl sie die Sprache mag, denkt sie manchmal, dass 'französisch im Puff' die falsche Assoziation vermittelt."