Der frosch auf der schokolade

Definition

Der Frosch auf der Schokolade ist ein umgangssprachlicher Ausdruck, der verwendet wird, um eine unglückliche oder unangenehme Situation zu beschreiben. Das Bild eines Frosches, der auf einer süßen Leckerei sitzt, vermittelt das Gefühl, dass etwas Unerwünschtes die Freude an etwas Angenehmem trübt. Der Ausdruck kann sowohl im übertragenen als auch im wörtlichen Sinne gebraucht werden und steht oft für unerwartete Probleme oder Störungen.

Synonyme

• Störfaktor
• Unangenehmlichkeit
• Schadenfreude

Verwandte Begriffe

• Unglück
• Missgeschick
• Beeinträchtigung

Gegenteile

• Freude
• Zufriedenheit
• Vergnügen

Beispielsätze

• Der Geburtstag war perfekt, bis der Frosch auf der Schokolade auftauchte, als die Torte umkippte.
• Es war ein schöner Abend, aber der Frosch auf der Schokolade kam in Form eines Streits zwischen den Freunden.
• Ich wollte das neue Restaurant ausprobieren, doch der Frosch auf der Schokolade war die lange Wartezeit auf das Essen.
• Die Präsentation lief gut, bis der Frosch auf der Schokolade – ein technisches Problem – auftrat.