Etwas durch die blume sagen

Definition

„Etwas durch die Blume sagen“ bedeutet, etwas indirekt oder in einer verschleierten Art und Weise auszudrücken. Es wird oft verwendet, um eine Botschaft zu übermitteln, die möglicherweise unangenehm oder kritisch ist, ohne sie direkt auszusprechen.

Synonyme

• indirekt ausdrücken
• euphemisieren
• umschreiben

Verwandte Begriffe

• Andeutung
• Subtext
• Doppeldeutigkeit

Gegenteile

• direkt sagen
• offenbaren
• ausdrücklich formulieren

Beispielsätze

• Er hat das Problem durch die Blume gesagt, sodass nicht jeder sofort verstand, worum es ging.
• Wenn du das Thema ansprichst, solltest du es besser durch die Blume sagen, um die Situation nicht zu verschärfen.
• Manchmal ist es klüger, Dinge durch die Blume zu sagen, um die Gefühle anderer nicht zu verletzen.
• Ihre Kritik hat sie durch die Blume geäußert, was es für den Betroffenen schwer machte, die Botschaft zu erkennen.