Inshallah das

Definition

"Inshallah das" ist eine gebräuchliche Redewendung im arabischen Raum, die wörtlich übersetzt "so Gott will" bedeutet. Sie wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas in der Zukunft geschehen könnte, jedoch von den Willen Gottes abhängt. Die Phrase reflektiert eine religiöse Haltung und die Überzeugung, dass nicht alles im Leben in der Kontrolle des Menschen liegt.

Synonyme

• so Gott will
• hoffentlich
• wenn Gott es will

Verwandte Begriffe

• Schicksal
• Glaube
• Vorherbestimmung

Gegenteile

• Gewissheit
• sicher
• unabwendbar

Beispielsätze

• "Ich werde morgen zu deinem Geburtstag kommen, inshallah das."
• "Wir planen den Urlaub für nächsten Sommer, inshallah das wird klappen."
• "Ich hoffe, dass das Wetter schön wird, inshallah das wird es."
• "Er wird sein Studium abschließen, inshallah das geschieht wie geplant."