Soco bate vira auf deutsch

Aus Was bedeutet? Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Definition

Der Ausdruck "soco bate vira" stammt aus dem Portugiesischen und lässt sich wörtlich mit "Schlag an, drehe um" übersetzen. In einem übertragenden Sinne kann die Phrase verwendet werden, um eine plötzliche Wendung oder Veränderung in einer Situation zu beschreiben. Oft wird sie in Kontexten genutzt, in denen es darum geht, auf unvorhergesehene Ereignisse zu reagieren oder eine Strategie zu ändern.

Synonyme

Verwandte Begriffe

Gegenteile

Beispielsätze

  • Der Plan schien perfekt, aber plötzlich musste ich "soco bate vira" anwenden und alles neu überdenken.
  • In der Sitzung brach ein unerwartetes Problem auf, was uns zwang, "soco bate vira" in unserer Strategie zu integrieren.
  • Manchmal ist es notwendig, im Berufsleben "soco bate vira" zu praktizieren, um auf neue Herausforderungen zu reagieren.
  • Er stellte fest, dass er oft "soco bate vira" benötigte, um in seinem Leben flexibel zu bleiben.