Tövbe esta?furullah auf deutsch

Definition

„tövbe esta?furullah“ ist ein türkischer Ausdruck, der im Deutschen oft mit „Es tut mir leid“ oder „Ich bereue es“ übersetzt werden kann. Der Begriff setzt sich aus „tövbe“ (Reue) und „esta?furullah“ (bitte verzeih mir) zusammen und wird häufig in religiösen oder moralischen Kontexten verwendet, um eine tiefe Reue oder ein Bedauern über eine Handlung auszudrücken.

Synonyme

• Es tut mir leid
• Ich bereue
• Verzeihung

Verwandte Begriffe

• Reue
• Umkehr
• Vergebung

Gegenteile

• Unschuld
• Unbedarfte
• Gleichgültigkeit

Beispielsätze

• Ich habe einen Fehler gemacht und möchte sagen: tövbe esta?furullah.
• Nach all den Jahren der Fehlentscheidungen habe ich endlich gelernt, tövbe esta?furullah zu sagen.
• Wenn ich an die Vergangenheit denke, kommt mir immer wieder das Wort tövbe esta?furullah in den Sinn.
• In Momenten der Schwäche muss jeder von uns tövbe esta?furullah fühlen.